A primeira temporada de O Cavaleiro dos Sete Reinos chegou ao fim com o emocionante episódio “O Amanhã”. Diferente de outras séries do universo de Game of Thrones, o encerramento não apostou em dragões ou grandes batalhas, mas sim em um desfecho intimista focado no luto, na honra e na amizade crescente entre Sor Duncan, o Alto (Dunk) e o jovem Aegon Targaryen (Egg).
Porém, se você desligou a TV assim que o nome do diretor apareceu na tela, acabou perdendo um detalhe crucial. A série entregou uma cena pós-créditos que muda completamente o peso da decisão final dos protagonistas.
Abaixo, destrinchamos tudo o que aconteceu nessa cena extra, por que ela é diferente dos livros de George R. R. Martin e como isso afeta o futuro da série.
Tem cena pós-créditos no episódio 6 de O Cavaleiro dos Sete Reinos?
Sim, o último episódio conta com uma cena extra bem curtinha logo após o letreiro final. Depois que Dunk e Egg cavalgam rumo ao horizonte e o título da série sofre uma alteração bem-humorada na tela, há um corte rápido de volta para a comitiva da Casa Targaryen em Vaufreixo.
O que acontece na cena pós-créditos (e a grande mentira de Egg)
Para entender o impacto da cena extra, precisamos voltar alguns minutos no episódio. Após a trágica morte de Baelor Targaryen, o príncipe Maekar oferece a Dunk a chance de treinar Egg em Solarestival, com todo o conforto da corte. Dunk, percebendo que o ambiente de privilégios da realeza corrompe as pessoas (como aconteceu com o sádico príncipe Aerion), faz uma contraproposta: ele só aceita o garoto como escudeiro se eles puderem viver a vida dura e humilde das estradas.
Maekar recusa a ideia, afirmando que Egg é seu “último filho” com salvação. Dunk então se prepara para ir embora sozinho. É nesse momento que Egg aparece, já vestido com roupas de viajante, e afirma com todas as letras que seu pai mudou de ideia e permitiu a viagem.
E é aí que entra a cena pós-créditos: A comitiva Targaryen está se preparando para partir de Vaufreixo (Ashford). Maekar olha ao redor, percebe que um de seus filhos não está presente e, em um momento de puro desespero e fúria, grita: “Onde cralhos ele está?!”*.
O que isso significa de forma direta: Egg mentiu na cara dura para Dunk. Ele fugiu de casa sem a permissão do pai para viver aventuras como escudeiro.
➡️ Quer saber mais sobre filmes, séries e streamings? Então acompanhe o trabalho do Flixlândia nas redes sociais pelo INSTAGRAM, X, TIKTOK, YOUTUBE, WHATSAPP, e GOOGLE NOTÍCIAS, e não perca nenhuma informação sobre o melhor do mundo do audiovisual.
A brincadeira com os “Nove Reinos”
Um detalhe divertido que antecede essa cena é a conversa na estrada. Quando Dunk fala sobre viajar pelos “Sete Reinos”, Egg o corrige, usando seu conhecimento privilegiado de príncipe para lembrar que, geograficamente e politicamente, o continente é formado por nove reinos (incluindo Dorne, as Ilhas de Ferro, as Terras Fluviais, etc.). Isso gera uma piada visual onde o letreiro de encerramento da série muda magicamente de A Knight of the Seven Kingdoms para A Knight of the Nine Kingdoms.
Diferença em relação aos livros: o que mudou na série?
Se você é fã das novelas de George R. R. Martin (O Cavaleiro Andante), provavelmente notou uma mudança significativa no tom desse final.
Nos livros, fica subentendido que Maekar realmente dá o braço a torcer e consente que Egg vá com Dunk, reconhecendo que o menino precisa conhecer o mundo real fora da “bolha” do palácio. A série de TV optou por subverter essa expectativa, transformando a partida oficial do livro em uma fuga impulsiva do garoto.
Por que o showrunner alterou o final?
Ira Parker, showrunner da série, explicou sua decisão em participação no podcast oficial de Game of Thrones. Segundo ele, a mudança foi feita por dois motivos principais:
- Combina com o personagem: “Eu simplesmente achei engraçado,” revelou Parker. “E se encaixa no personagem do Egg. Ele já havia fugido de casa antes [no primeiro episódio], então ele fugiu de novo agora.”.
- Adiciona humor ao luto: Após um episódio extremamente pesado e focado no luto pela morte de Baelor, a equipe de roteiristas queria dar ao público um respiro cômico para encerrar a temporada de forma mais leve.
Além disso, Parker argumenta que o texto original de Martin não mostra a conversa final de Maekar autorizando a viagem de forma explícita, o que deu à produção uma “brecha” criativa para brincar com a situação.
Como a mentira de Egg afeta a 2ª temporada de O Cavaleiro dos Sete Reinos?
A fuga de Egg não é apenas uma piada; ela adiciona uma camada extra de perigo para a já confirmada 2ª temporada da série, que irá adaptar o conto A Espada Juramentada (The Sworn Sword).
Ao transformar a jornada da dupla em um ato de desobediência e fuga, a série coloca Dunk em uma posição super delicada. Sem saber, o cavaleiro grandalhão está essencialmente “sequestrando” um príncipe da linhagem real. O próprio Ira Parker garantiu que as consequências dessa mentira serão abordadas no futuro, mas sem deixar que isso ofusque o foco principal das próximas aventuras e conflitos regionais que os dois enfrentarão na região da Campina.
Agora, nos resta aguardar a estreia da segunda temporada (prevista para 2027) para descobrir como Maekar vai reagir quando finalmente reencontrar seu filho fujão e o cavaleiro andante da Baixada das Pulgas.
O que você achou dessa mudança no final? Preferia a versão dos livros ou gostou da rebeldia do Egg na série de TV?
