A minissérie espanhola “O Refúgio Atômico”, dos criadores de La Casa de Papel, Álex Pina e Esther Martínez Lobato, encerrou sua primeira temporada de oito episódios (lançada em 19 de setembro de 2025) com um final em aberto, deixando o destino do protagonista Max Varela (Pau Simón) envolto em mistério e simbolismo. A trama se consolidou como um thriller de confinamento que critica mordazmente o privilégio e a ganância.
A premissa da série gira em torno de famílias ultra-ricas que pagaram fortunas para se esconder no luxuoso Kimera Underground Park (situado a 1000 pés de profundidade, ou 900 pés, dependendo da fonte), em meio a uma suposta Terceira Guerra Mundial e um apocalipse nuclear.
O que acontece com Max no final de O Refúgio Atômico?
Max Varela, nosso protagonista (personagem “ponto de vista” da audiência), é levado ao bunker por seu pai, Rafa. Max, um ex-prisioneiro que cumpriu pena por matar sua noiva, Ane, em um acidente de carro, é o mais desconfiado dos habitantes.
Mimi: o gatilho para a fuga
O ponto de virada para o desfecho da temporada foi a doença grave de Mimi, a segunda esposa de Guillermo (pai de Ane e Asia). Asia (Alícia Falcó), estudante de medicina, diagnosticou Mimi com encefalopatia hepática, uma doença hepática rara, indicando que ela precisava urgentemente de uma máquina de diálise para sobreviver.
Embora Max inicialmente planejasse escapar para buscar a máquina, Mimi morre no bunker, provavelmente devido a uma overdose de drogas (incluindo heroína) e álcool fornecidos por Victoria (avó de Max), que agravaram sua condição. A morte de Mimi serve como catalisador para Max, provando que a “salvação” oferecida por Kimera não era real, mesmo que o apocalipse fosse verdadeiro.
➡️ Siga o Flixlândia no WhatsApp e fique por dentro das novidades de filmes, séries e streamings
Max escapa do Kimera?
Max resolve sair do bunker, percebendo que a única forma de encerrar o ciclo de mentiras familiares e privilégios tóxicos era fugir. Ele e Asia armam um plano, incluindo a criação de uma bomba para desativar a rede de IA Roxan e causar uma distração com fumaça.
Max veste um traje anti-radiação (já que os habitantes ainda acreditam que o mundo está irradiado). Ele sobe “numerosos lances de escada” e consegue alcançar a porta final de saída.
Na cena final, Max abre a porta, e a série corta no momento em que a luz do sol atinge seus olhos, deixando seu destino totalmente em aberto.

O que significa a luz do sol no final de O Refúgio Atômico?
Embora o espectador saiba desde cedo que o apocalipse nuclear é uma farsa fabricada por Minerva e sua equipe (que usaram filmagens falsas e a IA Roxan), Max não tem certeza disso.
A fuga de Max é interpretada de forma altamente simbólica. Ele já havia saído de uma prisão (a real), e sua saída do bunker é uma “ressurreição individual” e um rompimento com o “abraço aconchegante” do dinheiro e do privilégio familiar. No entanto, o final em aberto levanta a questão se a luz do sol representa liberdade ou se Minerva já montou “mais uma ilusão, desta vez acima do solo”. Ele é caçado pela equipe de Minerva e Yako.
➡️ ‘O Refúgio Atômico’, o oásis de luxo que se dissolve em clichês
➡️ Final explicado de ‘Black Rabbit’: quem morreu e o destino do restaurante
➡️ Temporada 3 de ‘O Verão que Mudou Minha Vida’ chega ao seu final: entenda tudo o que aconteceu com Belly, Jeremiah e Conrad
O golpe financeiro de Minerva e a morte de Oswaldo
A principal reviravolta da série é que o bunker não é uma arca, mas sim parte de um esquema orquestrado por Minerva para roubar os ultra-ricos.
Minerva utilizou a inteligência artificial Roxan para manipular as identidades digitais dos milionários. O alvo principal era o magnata Guillermo Falcon (pai de Asia), e o golpe foi executado através de seu consultor financeiro, Oswaldo.
Em Bangkok, Oswaldo foi induzido a assinar um contrato de EUR 900 milhões para uma empresa falsa (Nexusthai). Ele foi “honey-trapped” e intoxicado por Ingrid (sob o pseudônimo de Mae) e manipulado por uma versão digital (avatar) de Guillermo.
Oswaldo, no entanto, descobre o golpe ao notar a mesma idosa em um outdoor que se passava por mãe de Mae. Ao tentar reportar o crime ao departamento de crimes econômicos, ele é emboscado e morto por Luca, um dos capangas de Minerva, que simula um acidente quebrando seu pescoço. Sua morte garante o segredo de Minerva e a transferência dos fundos.
➡️ Quer saber mais sobre filmes, séries e streamings? Então acompanhe o trabalho do Flixlândia nas redes sociais pelo Instagram, X, TikTok e YouTube, e não perca nenhuma informação sobre o melhor do mundo do audiovisual.
O novo romance: Max e Asia
Apesar do caos, um novo relacionamento floresce entre Max e Asia, a irmã mais nova de sua noiva falecida, Ane. Asia inicialmente o odiava, mas gradualmente desenvolve sentimentos, confessando estar “loucamente apaixonada” por ele no momento de sua fuga.
Max não chega a declarar explicitamente que a ama, mas afirma: “Se houver alguma vida lá fora, eu vou voltar e te buscar, Asia”. Esse é o seu “bilhete para a verdade” e o fio narrativo que pode justificar seu retorno, proporcionando a Max uma segunda chance de amor e vida.
O Refúgio Atômico terá segunda temporada?
O final altamente ambíguo e a sobrevivência de Max na superfície, sem revelar o que ele encontra, sugere que O Refúgio Atômico foi projetado para uma continuação, ou seja, para uma temporada 2.
Caso a Netflix renove a série, a segunda temporada provavelmente explorará:
- A caçada a Max por Minerva e sua equipe;
- A tentativa de Max de convencer os habitantes do bunker de que o apocalipse é falso;
- A expansão do golpe de Minerva contra outros magnatas;
- A evolução do relacionamento entre Max e Asia.
















