As novelas turcas dubladas estão atraindo cada vez mais público brasileiro e cativando uma audiência já muito acostumada aos folhetins recheados de romance e drama. Além de prender o espectador com histórias envolventes, as novelas turcas trazem um olhar diferente sobre costumes, tradições e paisagens encantadoras, fazendo delas uma excelente oportunidade para quem gosta de explorar culturas distintas.
Confira uma lista com 10 novelas turcas dubladas e onde assisti-las!
1. Jogos do Destino (2021)
A novela acompanha a história de Ada (Cemre Baysel), uma jovem criada sob uma crença peculiar: todas as mulheres de sua família deveriam ter casamentos felizes com o primeiro amor de suas vidas. Mas o destino parece ter outros planos para ela. Após ser abandonada por Rüzgar, seu primeiro amor, Ada se vê dividida entre o passado e um novo sentimento que surge por Bora (Aytaç Şaşmaz), seu chefe.
A trama explora dilemas amorosos, o conflito entre tradição e escolha pessoal, e a jornada de Ada para encontrar seu caminho e está disponível dublada no Globoplay.
2. Sr. Errado (2020)
Essa comédia romântica traz a fórmula irresistível do “relacionamento de fachada”. Özgür Atasoy (Can Yaman), um dono de restaurante desiludido com o amor, e Ezgi İnal (Özge Gürel), uma jovem em busca de um relacionamento sério após várias decepções, tornam-se vizinhos e acabam firmando um acordo inusitado.
A narrativa fake dating funciona perfeitamente com muita química entre os protagonistas. Todos os capítulos de Sr. Errado estão disponíveis dublados no Globoplay.
3. Marasli: o Protetor (2021)
Com Burak Deniz e Alina Boz nos papéis principais, Marasli: o Protetor traz a história de Marasli, um ex-soldado que tenta levar uma vida tranquila como dono de uma livraria. No entanto, sua vida vira de cabeça para baixo ao cruzar com Mahur, uma fotógrafa que se envolve em um problema perigoso. Com uma mistura de ação, suspense e romance, a trama mantém o público preso até o último episódio.
A novela, disponível no Globoplay e possui 74 capítulos, todos dublados.
4. Hercai: Amor e Vingança (2019)
Para quem gosta de histórias sobre vingança e redenção, Hercai: Amor e Vingança é uma escolha certeira. Miran planeja se casar com Reyyan, neta de seu maior inimigo, para se vingar da morte de seus pais. Porém, o plano dá errado quando ele se apaixona de verdade pela jovem.
Estrelada por Akın Akınözü e Ebru Şahin, a novela possui 100 episódios dublados no Globoplay.
5. Mãe (2016)
Baseada no drama japonês Mother, Mãe conta a história de Zeynep, uma professora substituta que descobre que sua aluna Melek está sendo abusada em casa. Decidida a salvar a criança, Zeynep a sequestra e passa a fingir ser sua mãe.
A trama emocionante traz Cansu Dere, Beren Gökyıldız e Vahide Perçin no elenco e está disponível no Globoplay com 85 episódios dublados.
Você também pode gostar disso:
+ Quantos episódios tem ‘Mesmo Assim – As Formas do Amor’, novo dorama da Netflix?
+ ‘Produção de Sonhos’ prova que ainda há muito a explorar na mente de Riley
+ ‘Quem Vê Casa’ não atinge seu potencial
6. Amor Na Ilha (2021)
No estilo “de inimigos a amantes“, Amor na Ilha acompanha Haziran e Poyraz, jovens com personalidades opostas que acabam se aproximando em uma ilha isolada no Egeu. O romance estrelado por Ayça Ayşin Turan e Alp Navruz está disponível no catálogo da Max.
7. Iludida (2020)
Com uma trama cheia de suspense e drama, Iludida segue Asya, uma médica que descobre a traição do marido e decide enfrentar a verdade. Cansu Dere e Caner Cindoruk entregam atuações intensas em uma história sobre traições e superação.
A novela está disponível no Prime Video com todos os episódios dublados.
8. Será Isso Amor? (2020)
Conhecida internacionalmente como Sen Çal Kapımı, esta novela se tornou um fenômeno global, vencendo prêmios importantes e sendo amplamente discutida nas redes sociais. Eda (Hande Erçel) e Serkan (Kerem Bürsin) protagonizam uma relação cheia de conflitos, paixão e reviravoltas, começando com um acordo de fingir um noivado.
Disponível na Max, Será Isso Amor? é um prato cheio para os fãs de histórias envolventes.
9. Amor Eterno
Primeira novela turca a ganhar um Emmy, Amor Eterno conta a história de Kemal e Nihan, que enfrentam barreiras sociais para viver um amor impossível. Anos depois, o reencontro entre os dois promete desenterrar segredos do passado.
Com uma trama emocionante, a produção está disponível no Prime Video.
10. Dinheiro Sujo e Amor (2014)
Misturando suspense e romance, Black Money Love acompanha o detetive Ömer, que une forças com a designer de joias Elif para investigar uma misteriosa morte. Cheia de reviravoltas e segredos, a novela foi transmitida em mais de 100 países e se destaca como uma das produções turcas mais elogiadas.
A novela tem todos os episódios dublados disponíveis na Netflix.
As novelas turcas têm mostrado que vão além dos clichês, entregando histórias bem estruturadas, personagens profundos e cenários deslumbrantes. Com tantas opções no streaming, há sempre uma nova trama emocionante esperando para ser descoberta. Qual dessas será sua próxima escolha?
Siga o Flixlândia nas redes sociais
+ TikTok
+ YouTube