O catálogo da Netflix ganhou recentemente um peso-pesado que está dando o que falar: O Cobrador de Dívidas. Fugindo do glamour coreografado que muitas vezes domina o gênero, o longa tailandês dirigido por Top Surapong Ploensang entrega um conto neo-noir implacável sobre culpa, redenção e o preço da violência.
Se você terminou de assistir ao filme e ficou com os batimentos cardíacos acelerados tentando processar o banho de sangue e o desfecho emocionalmente denso, nós destrinchamos tudo o que aconteceu no terceiro ato.
➡️ Compre na AMAZON com frete grátis e rápido!
O que acontece no final de O Cobrador de Dívidas?
Para entender o final, precisamos voltar ao passado de Num (vivido por Nadech Kugimiya). Há uma década, ele era o principal cobrador e executor da implacável Madam Pin (ou Nin). Durante uma de suas cobranças, Num cruzou uma linha sem volta: acabou matando não só um devedor, mas também a filha pequena do homem. Destruído pela culpa, ele se entregou à polícia e passou 10 anos na prisão, onde descobriu um tumor cerebral inoperável que lhe deixou apenas um mês de vida.
Após sair da cadeia, ele tenta viver seus últimos dias em paz trabalhando como motorista e faz amizade com a Vovó Lek e sua netinha, Nid Noi (ou Nio Noi). A tragédia recomeça quando Po (Daou Pittaya Saechua), o sádico filho de Madam Pin, incendeia a casa da idosa por causa de uma dívida. A avó morre carbonizada e a menina fica em estado crítico. Sem nada a perder e com o relógio da vida correndo, Num decide usar suas últimas forças para desmantelar o império criminoso e matar Po.
➡️ Siga o canal FLIXLÂNDIA no WhatsApp
A morte de Madam Pin e o confronto final
A caçada de Num o coloca frente a frente com sua antiga chefe. Em uma ironia poética, a morte de Madam Pin acontece por suas próprias mãos. Durante o embate em um píer atrás de sua mansão, Num a deixa viver após conseguir a localização de Po, mas a matriarca tenta esfaqueá-lo pelas costas com seu grampo de cabelo (um trocadilho visual, já que “Pin” em inglês significa grampo/alfinete). Ela erra o golpe, cai na água e é empalada por um pedaço de madeira afiado que estava no píer.
Com Madam Pin fora da jogada, Num parte para as favelas onde Po está escondido. O clímax se transforma em um jogo de gato e rato desesperador. Po usa todos os truques covardes possíveis, chegando a fazer uma criança refém como escudo humano. Mesmo brutalmente esfaqueado por Po, Num consegue reunir suas últimas forças e acaba com a vida do vilão, encerrando seu reinado de terror e salvando as vidas da garotinha e do avô dela.
Num morre no final?
Sim. Não havia um milagre reservado para o protagonista. Já gravemente debilitado por sua doença terminal e perdendo muito sangue devido às facadas de Po, Num morre segurando a mão da garotinha que acabou de salvar. Esse momento final é incrivelmente simbólico: ele expira segurando a mão de uma criança inocente, a mesma imagem que o assombrou anos antes quando tirou a vida de uma garotinha por engano.
Não se trata de uma vitória limpa ou um momento heroico clichê. Num simplesmente fica sem ter mais o que dar, fisicamente e emocionalmente, e aceita o fim.
Qual o destino de Kong e Nid Noi?
A narrativa também fecha os arcos dos personagens secundários de forma melancólica, porém esperançosa. Kong (interpretado por Tob Chaiwat Thongsang), policial e amigo de infância de Num no orfanato, passa grande parte do filme dividido entre a corrupção do sistema e sua lealdade.
Após a morte de Num, a polícia (liderada pelo corrupto Inspetor Tong, que se suicida na cela levando seus segredos para o túmulo) credita publicamente a destruição da máfia a Kong. Desiludido com a hipocrisia, Kong é visto à beira do rio jogando sua medalha de honra na água. No entanto, a vida lhe sorri de outras formas: o buraco no coração de sua filha bebê começa a cicatrizar sozinho, poupando-o do fardo financeiro que o empurrou para a corrupção. Além disso, Nid Noi sobrevive às queimaduras e deixa o hospital. Na cena final, Kong e Nid Noi jogam as cinzas de Num no rio, indicando que o policial provavelmente adotou a menina, garantindo que ela não cresça órfã no mesmo sistema que os quebrou.
O significado do filme O Cobrador de Dívidas
O título O Cobrador de Dívidas não se refere apenas ao dinheiro sujo dos agiotas tailandeses, mas principalmente à pesada “dívida” moral e kármica que Num tenta pagar. O longa defende que ninguém pode apagar totalmente os erros do passado (os danos estão feitos e vidas foram destruídas), mas assumir a responsabilidade e evitar que novos inocentes sofram é a única forma de redenção possível.
O que o elenco falou sobre o filme?
Para entregar esse nível de crueza, as estrelas tailandesas precisaram sair de suas zonas de conforto. O galã romântico Nadech Kugimiya passou por uma intensa transformação física, adotando cicatrizes, tatuagens e uma aparência de puro esgotamento.
Em declarações à imprensa no material de divulgação global da Netflix, Nadech explicou seu processo de desconstrução:
“Outro aspecto interessante do personagem, que não costumo interpretar, é a sua profundidade e a forma como expressa os seus sentimentos. Sou uma pessoa que, quando atuo ou sinto algo, expresso muito através dos músculos faciais ou linguagem corporal. Mas neste projeto, tive que engolir todos esses sentimentos”.
Já Daou Pittaya Saechua, ex-astro do K-Pop, assumiu a missão de viver um dos vilões mais detestáveis do ano. “Foi diferente de simplesmente interpretar um protagonista típico ou estar numa história de romance,” revelou o ator.
“Queria ver se conseguia realmente dar vida a este personagem e fazer com que o público acreditasse. Se as pessoas acabarem odiando o personagem, eu considerarei isso um sucesso”.
O Cobrador de Dívidas 2: filme da Netflix vai ter continuação?
É comum que sucessos de ação da Netflix garantam franquias instantâneas (vide Resgate e A Mãe), mas The Debt Collector parece ser uma exceção. Oficialmente, não há planos para uma sequência. O filme não foi baseado em fatos reais específicos, mas é profundamente inspirado pela crise real de endividamento informal e violência de agiotas na Tailândia.
Como o arco de Num é totalmente encerrado, o longa funciona perfeitamente como uma obra isolada. Caso o estúdio Jungka Studio decida expandir o universo, uma continuação focaria em uma nova geração lidando com as ramificações do submundo criminoso sem seu líder original, ou em um prelúdio contando os dias sombrios de Num como o braço direito de Madam Pin antes de ser preso.
Ficha técnica
- Título Original: Khon Dueat Thuang Khaen
- Direção: Top Surapong Ploensang
- Roteiro: Daew Onusa Donsawai, Pun Homchuen e Surapong Ploensang
- Elenco Principal: Nadech Kugimiya (Num), Daou Pittaya Saechua (Po), Chaiwat Thongsaeng / Tob Chaiwat Thongsang (Kong), Nualprang Trichit (Madam Pin / Nin), Ploypaphas Fonkaewsiwaporn (Nid Noi)
- Onde assistir: Netflix
- Duração: 132 minutos
