Se você achou que o coração já tinha sofrido o suficiente com o final do quarto filme, prepare-se: a turma do Woody e do Buzz está de volta com Toy Story 5, e desta vez o desafio é o “terror” de qualquer brinquedo antigo: a tecnologia.
Nesta segunda-feira (4), a Disney Brasil trouxe novidades quentes direto de uma coletiva com Lindsey Collins (produtora da Pixar). O anúncio oficial confirmou que Maisa e Rafael Infante darão voz aos novos personagens que prometem balançar o quarto da Bonnie em Toy Story 5.
O filme, que estreia nos cinemas brasileiros em 18 de junho de 2026, vai mostrar o embate direto entre o carisma dos brinquedos clássicos e a interatividade dos gadgets modernos.
Maisa é Lilypad: o tablet que conquistou a Bonnie
A atriz e apresentadora Maisa dará vida a Lilypad, um tablet inteligente em formato de sapinho. No áudio original, a personagem é interpretada por Greta Lee.
Lilypad não é apenas um “brinquedinho”; ela é altamente tecnológica e já chegou sendo a favorita da Bonnie. O problema? Ela não está nem um pouco preocupada se sua presença está deixando a Jessie ou os outros brinquedos ansiosos. Lilypad tem suas próprias ideias de como conectar a Bonnie com o mundo, o que gera um contraste direto com a tradição da Jessie. Apesar das diferenças, as duas compartilham o mesmo objetivo: fazer de tudo pela felicidade de sua criança.
Rafael Infante é Amigo Rolinho: humor “desbocado” e tecnológico
Já o comediante Rafael Infante assume o papel do Amigo Rolinho (voz original de Conan O’Brien). O personagem é, curiosamente, um dispositivo tecnológico de treinamento de troninho.
Com uma atitude sarcástica e um visual que lembra um rolo de papel higiênico de luxo, Rolinho passou anos esquecido no modo de descanso. Mas não se engane pelo tempo parado: recrutado para uma missão especial e com pilhas novas, ele quer provar que sua “sabedoria” tecnológica ainda tem muita utilidade.
O retorno das vozes clássicas
Para a tranquilidade dos fãs, os pilares da franquia continuam os mesmos. A dublagem brasileira mantém as vozes icônicas que marcaram gerações:
- Marco Ribeiro como Woody.
- Guilherme Briggs como Buzz Lightyear.
- Mabel Cezar como Jessie.
Vale lembrar que tanto Maisa quanto Infante já possuem experiência no ramo. Maisa já passou por O Touro Ferdinando e Os Smurfs, enquanto Rafael Infante emprestou sua voz para O Parque dos Sonhos e até para o jogo LEGO Batman 3.
Quando Toy Story 5 estreia no Brasil?
A estreia oficial nos cinemas acontece no dia 18 de junho de 2026. Para os mais ansiosos, haverá sessões de pré-estreia no dia 17 de junho.
Qual é a história de Toy Story 5?
O filme aborda o conflito entre brinquedos tradicionais e a tecnologia. Woody, Buzz e Jessie precisam lidar com a chegada de Lilypad, um tablet que altera a dinâmica de brincadeiras da Bonnie e desafia o papel dos brinquedos antigos.
Quem dirige o novo filme?
A direção está nas mãos do veterano Andrew Stanton (vencedor do Oscar por Wall-E), com codireção de Kenna Harris. A trilha sonora marca o retorno triunfal de Randy Newman, responsável pelas músicas inesquecíveis da franquia.



















