O dorama sul-coreano ‘Além do Direito’ (Beyond the Bar), criado por Kim Jae-Hong e escrito por Park Mi-Hyun, conquistou o público com sua mistura envolvente de drama jurídico, romance e reflexões profundas sobre amor e ética. Disponível na Netflix, a série de 12 episódios, estrelada por Lee Jin-wook como o advogado experiente Yoon Seok-Hoon e Jung Chae-yeon como a advogada novata Kang Hyo-Min, chegou ao seu aguardado final.
Os dois últimos episódios serviram como um clímax satisfatório que amarrou muitas pontas soltas, mas também optou por um final ambíguo para os protagonistas. Embora muitos fãs esperassem uma resolução romântica clara para Hyo-Min e Seok-Hoon, a série escolheu explorar o tema do amor em suas múltiplas formas (contratual, romântica, parental e fraternal) desafiando as expectativas tradicionais de um dorama. Essa abordagem pode dividir opiniões, deixando alguns frustrados, mas outros devem apreciar a complexidade e o realismo do desfecho. Confira, a seguir, a nossa crítica dos final de ‘Além do Direito’.
Sinopse
A trama de ‘Além do Direito’ gira em torno de Kang Hyo-Min, uma advogada novata idealista, e Yoon Seok-Hoon, um sócio frio e calculista da prestigiada Yullim Law Firm. À medida que Hyo-Min entra para a equipe de Seok-Hoon, eles enfrentam casos complexos que vão desde divórcios e contratos corporativos até questões éticas, enquanto suas subtramas pessoais se desenvolvem, incluindo o divórcio de Seok-Hoon e a busca de Hyo-Min por reconciliação familiar. O romance entre os dois surge lentamente, com a série explorando diversas formas de amor.
Os episódios finais aprofundam esses temas, trazendo à tona um caso jurídico que questiona a natureza do casamento e do amor, e concluindo importantes arcos de personagens. Enquanto Min-jeong e Jin-woo encontram seu esperado final feliz, a Yullim Law Firm passa por uma transformação liderada por Na-yeon, e a família de Hyo-Min alcança uma emocionante reconciliação. No entanto, o destino romântico de Hyo-Min e Seok-Hoon permanece em aberto, um dos pontos mais debatidos e inesperados do desfecho.
➡️ Siga o Flixlândia no WhatsApp e fique por dentro das novidades de filmes, séries e streamings
Crítica dos últimos episódios de ‘Além do Direito’
Os dois últimos episódios apresentam casos jurídicos que funcionam como espelhos para os temas centrais do dorama. No Episódio 11, a série aborda a brutalidade do abuso animal, com Seok-Hoon se recusando a defender o agressor, um momento que aterra com clareza a noção de que alguns atos não podem ser justificados. A subsequente perseguição e a punição infligida ao abusador, com a polícia olhando para o outro lado, borram as linhas entre justiça e vingança, tornando a sequência insuportável e catártica.
Já no Episódio 12, um caso intrigante envolve um casamento contratual sem amor entre Min-chan e Hyeon-yeong, onde Min-chan desenvolve sentimentos, violando os termos do acordo. Este caso permite que os personagens e a audiência discutam o que constitui um casamento ideal ou um relacionamento romântico, e Hyo-Min, apesar de perder o caso, demonstra um crescimento profissional ao defender causas complexas e questionar a centralidade do amor romântico no casamento.
Paralelamente aos casos individuais, a luta contra a corrupção dentro da Yullim Law Firm atinge seu clímax. Na-yeon lidera a acusação contra o Sr. Ko e seus Protegidos de Ko, expondo o uso indevido de fundos e esquemas coercitivos, como a tentativa de forçar Lee Seong-bin a assinar um contrato desfavorável.
Seok-Hoon e Na-yeon intervêm para preservar a integridade da Hynic Core, e com o apoio surpreendente de Yul-seong, um antigo aliado de Ko, Na-yeon consegue sua destituição. Embora alguns críticos tenham considerado o arco corporativo chato ou menos cativante, ele cumpre seu papel ao mostrar que as instituições, assim como as pessoas, têm a capacidade de evoluir e escolher um caminho mais ético.
➡️Conheça o elenco que define a batalha por justiça em ‘Além do Direito’, novo dorama da Netflix
➡️Quantos episódios tem o dorama ‘Além do Direito’?
➡️‘Além do Direito’, a sutileza da justiça e o drama humano nos dois primeiros episódios
Arcos Pessoais e Resoluções Emocionais
Os episódios finais oferecem um caloroso pagamento romântico através da história do casal secundário, Min-jeong e Jin-woo. Apesar da diferença de idade de dez anos e das inseguranças de Min-jeong sobre a aceitação da família de Jin-woo, o jovem advogado persiste em sua devoção. Inspirado pelos conselhos de Seok-Hoon, Jin-woo faz uma emocionante proposta de casamento no telhado, diante de seus colegas, e Min-jeong, após inicialmente recusar, finalmente aceita.
Este desfecho para Min-jeong e Jin-woo é visto como um momento de cura e reforça a mensagem de que o amor pode superar tabus sociais e estigmas. Suas vows (votos) são descritas como ganhas, tecidas na comunidade e um lembrete de que o amor, assim como a lei, é vivido em conjunto.
Outro arco pessoal significativamente resolvido é a reconciliação familiar de Hyo-Min. Hyo-Ju, sua irmã gêmea surda, visita os pais, e a mãe, Eun-hee, revela ter aprendido secretamente linguagem de sinais, na esperança de se reconectar.
Este momento emocionante, onde Hyo-Ju demonstra sua capacidade de ler lábios e falar, surpreende a mãe e leva o pai às lágrimas, oferecendo um fechamento emocionante para a família. Essa subtrama reforça os temas de reconciliação e aceitação, mostrando que o tempo e o arrependimento podem transformar feridas antigas em amor.
➡️ Quer saber mais sobre filmes, séries e streamings? Então acompanhe o trabalho do Flixlândia nas redes sociais pelo Instagram, X, TikTok e YouTube, e não perca nenhuma informação sobre o melhor do mundo do audiovisual.
Conclusão
Em suma, o final de ‘Além do Direito’ consegue amarrar muitas pontas soltas de forma satisfatória, entregando tanto intimidade sincera quanto drama de alto risco. A série conclui as jornadas de diversos personagens com um toque comovente e instigante, sublinhando que os finais não são definitivos, mas sim uma chance de começar de novo.
A mensagem central de que o amor, em suas variadas formas (solidariedade, lealdade ou pertencimento), é essencial, ressoa fortemente, com Seok-Hoon refletindo que o amor apenas muda de forma ao longo do tempo e Hyo-Min observando que nem toda história de amor curta é um fracasso, mas sim o fim de um livro para o início de outro.
No entanto, o ponto mais discutido do final é a relação em aberto entre Hyo-Min e Seok-Hoon. Embora o algoritmo de um aplicativo de namoro os tenha emparelhado como ideais, e eles tenham desfrutado de um encontro às cegas, a série resistiu a uma resolução romântica explícita.
Hyo-Min pergunta a Seok-Hoon ‘O que é o amor?’ momentos antes de a tela escurecer, deixando seu romance suspenso como um ponto de interrogação: inacabado, mas vivo. Essa ambiguidade frustrou alguns espectadores, que se sentiram enganados ou que o final traiu o contrato emocional estabelecido pela série. Apesar de ser anunciada como uma minissérie, o final deixou a porta aberta para uma possível segunda temporada, algo que muitos fãs cruzam os dedos para ver.
Onde assistir aos episódios finais de Além do Direito?
O dorama completo está disponível para assistir na Netflix.
Assista ao trailer de Além do Direito (2025)
Elenco de Além do Direito, da Netflix
- Lee Sang-yeob
- Lee Jin-uk
- Jung Chae-yeon
- Lee Hak-ju
- Jeon Hye-bin
- Kim Eui-sung
- Kim Yeo-jin
- Hong Seo-jun
- Yun Yu-sun
- Cho Seung-yean
