Agnes O’Casey no episódio 8, final da temporada de Cidade das Estrelas, do Apple TV

Final tenso de ‘Cidade das Estrelas’ supera as (já altas) expectativas

Foto: Apple TV / Divulgação
Compartilhe

Sabe aquele tipo de série que constrói a tensão aos poucos até te deixar sem fôlego no último episódio? A primeira temporada de Cidade das Estrelas chegou ao fim no Apple TV com o episódio 8, intitulado “Os Lobos”, e fez exatamente isso.

Como um spin-off que se passa no mesmo universo de For All Mankind, o programa provou que tem luz (e sombras) próprias. Trocando o tom otimista da corrida espacial americana por um thriller de espionagem paranoico por trás da Cortina de Ferro, a série entregou um desfecho denso, recheado de decisões impossíveis e de um peso emocional que poucos sci-fis conseguem alcançar hoje em dia.

➡️ Compre na AMAZON com frete grátis e rápido!

Sinopse

O episódio retoma a ação com a revelação de que a nave Venera sobreviveu ao incêndio, mas o incidente empurrou Sasha e Lakshmi para uma rota fatal em direção ao sol, obrigando Valya a tomar uma atitude drástica. Na Terra, ao descobrir que a tripulação está viva, o Chief Designer e o engenheiro Sergei armam um plano altamente arriscado para guiar a nave secretamente até a Finlândia, longe das garras letais da União Soviética.

Porém, quando a espiã chefe Lyudmilla descobre o plano graças a Irina, um jogo mortal de interceptação se inicia. Com a cápsula abatida perto da fronteira, os sobreviventes precisam lutar contra a gravidade terrestre e fugir das tropas armadas soviéticas, culminando em escolhas devastadoras para todos os envolvidos.

➡️ Siga o canal FLIXLÂNDIA no WhatsApp

Crítica do episódio 8, final de Cidade das Estrelas

O sacrifício de Valya e a beleza trágica de Vênus

Um dos pontos altos desse final foi a resolução da trama de Valya. A série lidou com o inevitável de forma poética e dolorosa: sabendo que a Venera ficaria sem combustível para consertar a rota, ele se trancou na batisfera (que só podia ser disparada por dentro) para usar os motores do módulo e salvar seus amigos. Foi uma viagem apenas de ida para Vênus.

O momento em que Valya sobrevive à descida infernal e consegue observar por breves minutos a paisagem de um planeta onde nenhum humano havia pisado, antes da cápsula ser esmagada pela pressão extrema, é de uma melancolia maravilhosa. Para um homem que sabia que enfrentaria a prisão ou a morte se voltasse à Terra, ele escolheu morrer em seus próprios termos, como um verdadeiro cosmonauta, pedindo apenas que Sasha garantisse que seu grande amor, Tanya, ficasse bem.

Rhys Ifans no episódio 8, final da temporada de Cidade das Estrelas, do Apple TV
Foto: Apple TV / Divulgação

A paranoia política e a crueldade de Lyudmilla

Longe do espaço, o verdadeiro terror de Cidade das Estrelas acontece nos corredores da burocracia soviética. A série faz um trabalho excelente ao mostrar que o estado é uma força tão hostil quanto o próprio universo. A vilã Lyudmilla rouba a cena com sua inteligência fria.

Ao usar um sósia ensanguentado do Chief Designer para enganar e torturar psicologicamente Sergei, forçando-o a confessar o local de pouso, a KGB mostra que seu poder reside na manipulação total da verdade. É de partir o coração ver a lealdade de Sergei ser usada como arma contra ele mesmo, terminando com ele e o gênio Chief Designer abraçados e derrotados, caminhando para a prisão.

Amor em tempos de chumbo: a decisão de Sasha e Anastasia

Mas o que realmente deixou os espectadores gritando com a tela foi o clímax perto da fronteira finlandesa. A sequência é visceral: a cápsula danificada por um míssil da KGB cai na Terra e Sasha e Lakshmi, exaustos pela readaptação à gravidade, precisam correr pelas suas vidas na floresta. É então que Anastasia, num ato de rebeldia espetacular que só o amor justifica, usa um módulo de fuga da Salyut-1 para cair perto deles, rouba o caminhão de um fazendeiro e bloqueia a linha de tiro dos soldados.

É aí que o roteiro toma uma decisão corajosa: em vez de fugir para o outro lado, Sasha ajuda Lakshmi (que levou um tiro na perna) a cruzar a fronteira e, deliberadamente, decide se render às autoridades russas. Embora pareça ilógico à primeira vista, faz todo o sentido dramático e emocional.

Ele foca a atenção dos soldados nele para garantir que Lakshmi escape em segurança, mas, acima de tudo, ele sabe que viver livre na Finlândia significaria nunca mais ver Anastasia na vida. Ele escolheu a prisão (e possíveis torturas) no lado soviético em troca da mínima esperança de estar perto de sua esposa novamente. É um desfecho incrivelmente romântico escondido num thriller político pesado.

Conclusão

O último episódio de Cidade das Estrelas encerra sua temporada de forma brilhante, apostando no desenvolvimento dos personagens e no peso real de suas escolhas, em vez de milagres de roteiro e finais felizes fáceis. A série nos lembra que mesmo durante grandes conquistas tecnológicas, o fator humano sempre fala mais alto.

Com ganchos sensacionais deixados no ar — como Tanya vivendo secretamente em Paris, mas sendo seguida por um espião de Lyudmilla, e o destino ainda incerto de nomes históricos como Sergei —, a expectativa para a já confirmada segunda temporada é astronômica. Sem dúvida, Cidade das Estrelas fechou o ano consolidando-se como um dos melhores suspenses de ficção científica da atualidade.

Onde assistir à série Cidade das Estrelas

  • Apple TV

Trailer de Cidade das Estrelas (2026)

YouTube player

Elenco de Cidade das Estrelas, do Apple TV

  • Rhys Ifans (Sergei Korolev)
  • Anna Maxwell Martin (Lyudmilla Raskova)
  • Solly McLeod (Sasha Polivanov)
  • Priya Kansara (Lakshmi Chadha)
  • Adam Nagaitis (Valya Mironov)
  • Alice Englert (Anastasia Belikova)
  • Agnes O’Casey (Irina Morozova)
  • Josef Davies (Sergei Nikulov)
  • Ruby Ashbourne Serkis (Tanya)

Ficha técnica

  • Título do Episódio: “Os Lobos” – Episódio 8 (Final da 1ª Temporada)
  • Criadores: Ronald D. Moore, Ben Nedivi, Matt Wolpert
Escrito por
Wilson Spiler

Formado em Design Gráfico, Pós-graduado em Jornalismo e especializado em Jornalismo Cultural, com passagens por grandes redações como TV Globo, Globonews, SRZD e Ultraverso.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Procuram-se colaboradores
Procuram-se colaboradores

Últimas

Artigos relacionados
Lanternas episódio 2 (3)
Críticas

Menos “quem matou” e mais sci-fi de respeito: ‘Lanternas’ eleva o nível no episódio 2

O receio de que Lanternas se perdesse em uma fórmula batida de...

S&X série dorama japonês de 2026 da Netflix
Críticas

Muito além do tabu: ‘S&X’, o novo dorama da Netflix que dá o que falar com uma história corajosa

A Netflix estreou em agosto de 2026 uma daquelas produções que chamam...

cena do episódio 8 da temporada 3 de Silo
Críticas

‘Silo’ (3×08): episódio finalmente revela a terrível verdade por trás do apocalipse

Silo passou anos cultivando uma atmosfera sufocante baseada no mistério e na...

Outer Banks final temporada 5 da série da Netflix
Críticas

‘Outer Banks 5’: Kiara vira a verdadeira alma do final da série após perda trágica

Quem diria que aquela misturada caótica de drama adolescente, luta de classes...

Juno Temple no episódio 3 da temporada 4 de Ted Lasso no Apple TV
Críticas

‘Ted Lasso’ (4×03): novo time feminino prova seu valor

O episódio 3 da temporada 4 de Ted Lasso, intitulado “Richmond tem...