O episódio 3 da temporada 4 de Ted Lasso, intitulado “Richmond tem talento”, marca um momento decisivo nesta nova fase da série.
Após dois episódios de aquecimento focados na estruturação da equipe feminina do AFC Richmond, a narrativa finalmente pisa no gramado e nos entrega o futebol que estávamos esperando. Mas o verdadeiro jogo, como a série sabe muito bem, acontece fora das quatro linhas.
➡️ Compre na AMAZON com frete grátis e rápido!
O drama real nos bastidores
O episódio abre com um grito ensurdecedor de “Fuuuuck!”. O motivo? A única atacante restante do elenco está grávida. Com a estrela do time, Josie Gordon, fora da temporada devido a uma ruptura no ligamento cruzado anterior (LCA) sofrida no episódio anterior, a comissão técnica se vê sem nenhuma jogadora de ataque a poucos dias do primeiro amistoso contra o Hayes & Yeading United FC. É o caos perfeito para o otimismo de Ted Lasso entrar em ação.
Enquanto Ted tenta resolver o buraco no ataque, Keeley Jones enfrenta um verdadeiro pesadelo de relações públicas e logística. A criação do time feminino é recebida com escárnio e hostilidade por parte dos acionistas e torcedores conservadores, que enxergam as “Lady Greyhounds” como um dreno de recursos do time masculino.
Para piorar, Keeley é emboscada em uma reunião de acionistas com menções ao vazamento do “Relatório Higgins”, um documento confidencial elaborado por Leslie Higgins que sugere que o time feminino é economicamente insustentável. A dor de Keeley é dupla ao perceber que Rebecca Welton e Higgins esconderam o relatório dela.
➡️ Siga o canal FLIXLÂNDIA no WhatsApp
De Susan Boyle a Dani Rojas
Como piada, a nova técnica assistente Alice Chilton sugere que eles façam uma peneira aberta na rua para achar jogadoras. Ted e Coach Beard levam a sério e montam um teste aberto no clube. A partir daí, o episódio nos presenteia com momentos hilários e calorosos.
A maior piada do teste é a aparição de Maria Rojas, irmã do carismático Dani Rojas. Esperando que ela tenha herdado o talento futebolístico do irmão, Beard fica empolgadíssimo. Contudo, Maria revela ser terrível com a bola no pé. Em um contraponto genial à filosofia de seu irmão, ela explica que aprendeu culinária, fotografia e engenharia de software com Dani, mas não futebol, soltando a maravilhosa frase: “A vida é muito mais do que futebol”.
Ainda assim, a seletiva rende ótimos frutos. Conhecemos Lizzie Davis (interpretada por Faye Marsay), uma mãe solo que leva o filho pequeno ao teste por falta de babá. Além de ser uma defensora brilhante, Lizzie mostra sua liderança nata ao neutralizar com autoridade uma briga entre as gêmeas irlandesas Niamh e Siobhan. Ted também contrata Shannon, a icônica “Soccer Girl” de temporadas passadas, puramente pelo coração e pela paixão dela, mesmo sob os protestos de Alice e Beard.
A tensão que alimenta o gramado
A solução para o ataque, no entanto, exige que Ted e Alice visitem a antiga colega de equipe desta última, Gemma Jay (interpretada por Abbie Hern), que abandonou os campos para estudar Direito. Descobrimos que Gemma abandonou o futebol justamente por causa de Alice, que a tratava com extrema dureza e a chamava de “vaca preguiçosa” nos treinos.
Ted, em sua infinita doçura, consegue amolecer o coração de Gemma ao revelar que ela foi o único nome recomendado por Alice quando questionada sobre grandes atacantes. Gemma aceita se juntar ao time, mas com uma condição: conciliar o esporte com a faculdade de Direito — o que atrai o descontentamento de Alice, que critica sua falta de foco total. A dinâmica de faíscas e respeito velado entre as duas promete ser um dos grandes motores de conflito da temporada.
Ted Lasso ainda consegue nos fazer acreditar?
O episódio 4 da temporada 3 de Ted Lasso recupera boa parte do charme folk e do coração que consagraram a série, mas não escapa de alguns vícios de roteiro que começam a pesar na quarta temporada.
O conforto das soluções convenientes contra a força do elenco
O grande problema de “Richmond’s tem talento” é a sua dependência excessiva de soluções milagrosas e convenientes. O amistoso contra o Hayes & Yeading é morno e sem brilho, até que Gemma Jay entra no segundo tempo e marca um golaço de placa nos minutos finais, garantindo a vitória por 1 a 0. É o clássico “conto de fadas” de Ted Lasso, mas que aqui parece um pouco fácil demais, diminuindo o peso dos desafios reais que o time enfrenta.
A crise dos uniformes — perdidos pela transportadora em mais um erro bizarro — também é solucionada com uma dose generosa de fofura. Roy Kent, que começou o episódio um tanto insensível ao dizer que o jogo era “apenas um amistoso” (rendendo um puxão de orelha de Keeley, que lembra que “mulheres não têm amistosos: ou vencem, ou fracassam”), redime-se enviando sua sobrinha Phoebe e suas amigas da escola para improvisar camisetas bedazzled (cheias de brilhos e pedrinhas coladas).
O visual fica ridículo e rende piadas das adversárias, mas captura perfeitamente o espírito guerreiro e resiliente daquela equipe. Para fechar com chave de ouro, Roy entrega a Keeley o seu próprio relatório de sustentabilidade em uma pasta rosa com uma única frase: “Fuck ‘em”.
O grande trunfo do episódio é a metáfora com Susan Boyle. A piada interna da comissão técnica sobre buscar um talento escondido culmina com Ted chorando ao assistir à histórica audição da cantora no Britain’s Got Talent. Quando a icônica voz de Susan Boyle cantando “I Dreamed a Dream” surge nos créditos finais, é impossível conter a emoção. A série nos lembra que, por mais piegas que seja, o direito de sonhar e ser levado a sério ainda é a nossa maior força.
O preço do sucesso no amor
Enquanto o futebol feminino luta para respirar, o relacionamento de Rebecca com o piloto holandês Matthijs sofre com a rotina massacrante de reuniões e crises. Rebecca falha em três encontros consecutivos: dorme de cansaço após a reunião desastrosa, desvia para Canary Wharf para convencer a CEO da Pinter & Sons, Elaine Pinter, a não retirar o patrocínio, e cancela o almoço para consolar Keeley em prantos.
Essa subtrama, embora sirva para mostrar o comprometimento visceral de Rebecca com o time, flerta perigosamente com o dramalhão desnecessário de sitcom. O ápice cômico (e um pouco constrangedor) ocorre quando eles finalmente conseguem jantar. Os garçons do restaurante, que acreditavam que Matthijs havia inventado uma namorada imaginária após tantos furos, acham que Rebecca é uma profissional do sexo que ele contratou de última hora para salvar sua honra. Engraçado? Sim. Mas rouba um tempo precioso que poderia ser usado para desenvolver ainda mais as jogadoras em campo.
Apesar dessas pequenas derrapadas e de uma escrita que às vezes parece confortável demais na nostalgia, as novas adições como Lizzie e Gemma trazem uma energia renovada que faz o espectador querer continuar acreditando nas “Lady Greyhounds”.
Trailer da temporada 4 de Ted Lasso
Elenco da 4ª temporada de Ted Lasso
- Jason Sudeikis (Ted Lasso)
- Hannah Waddingham (Rebecca Welton)
- Juno Temple (Keeley Jones)
- Jeremy Swift (Leslie Higgins)
- Grant Feely (Henry Lasso)
- Andrea Anders (Michelle Keller)
- Becky Ann Baker (Dottie)
Ficha técnica do episódio
- Título do Episódio: Richmond tem talento
- Série: Ted Lasso
- Temporada: 4
- Episódio: 3
- Roteiro e Produção Geral: Chris Mundy, Damon Lindelof e Tom King
- Duração: 47 minutos
- Distribuição / Streaming: Apple TV
