A primeira temporada de Elle, a badalada série prelúdio do clássico Legalmente Loira, chegou ao Prime Video cheia de nostalgia dos anos 90, looks cor-de-rosa e muito drama adolescente. Estrelada pela novata Lexi Minetree, que entregou uma performance brilhante recriando a essência da personagem de Reese Witherspoon, a série nos levou da glamourosa Los Angeles para a chuvosa Seattle.
Mas o final da temporada nos deixou cheios de perguntas e com um gancho romântico de tirar o fôlego. Se você maratonou e quer entender todos os detalhes, reunimos aqui o desfecho de cada personagem!
➡️ Compre na AMAZON com frete grátis e rápido!
O que acontece no final de Elle, série de Legalmente Loira do Prime Video?
Por que Elle volta para Los Angeles e depois desiste?
O grande conflito do final da temporada gira em torno de uma redação. Descobrimos que Eva Woods (June Diane Raphael), a mãe de Elle, enviou secretamente a candidatura da filha para um estágio na revista Cosmopolitan. O problema é que, no texto, Elle elogiava Los Angeles enquanto detonava Seattle. A bomba explode quando Shannon (Danielle Chand) retorna de Denver e expõe a redação para toda a escola.
Sentindo-se completamente isolada, já que amigos como Liz, Kimberly, Dustin e Miles se sentem traídos (além do agravante de que Elle havia beijado Miles na noite em que a mãe de Shannon faleceu), a nossa protagonista tenta fazer um pedido de desculpas público no sistema de som do colégio, mas a atitude não funciona. Frustrada e sentindo que a mãe tinha razão, Elle arruma as malas e as duas fogem de volta para Los Angeles, deixando o pai, Wyatt (Tom Everett Scott), para trás em Seattle.
Em Los Angeles, Elle rapidamente arrasa no estágio da Cosmo. Seu talento impressiona a editora Anna St. George (Rebecca Wisocky), que a escolhe para ajudar a montar looks para a premiação do Golden Globes. No entanto, durante uma festa da revista, Elle percebe o quanto cresceu em Seattle. Ela diz à mãe que fugir para LA é uma “solução fácil para um problema difícil” e que sente falta de fazer as coisas do jeito mais difícil.
O ponto de virada definitivo acontece quando Eva é confrontada na festa por uma mulher cujo nariz foi arruinado por Wyatt na cirurgia plástica que causou a fuga da família. Percebendo que fugir não resolve nada, mãe e filha abandonam o Golden Globes e pegam um voo de volta para Seattle para consertar seus erros.
➡️ Siga o canal FLIXLÂNDIA no WhatsApp
Com quem Elle fica no final: Dustin ou Miles?
O tão aguardado triângulo amoroso chega ao ápice nos últimos minutos da temporada. No aeroporto de volta para Seattle, Elle esbarra com Shannon, que está de mudança para morar com o pai em Denver. Shannon se desculpa por tentar arruinar a vida de Elle devido ao luto pela mãe, e dá a sua bênção para que Elle e Miles fiquem juntos.
Correndo contra o tempo (e enfrentando o trânsito pesado), Elle abandona o carro e chega a pé ao colégio bem a tempo do baile informal de inverno. É na pista de dança que o clima esquenta com Dustin. Ele a confronta, magoado por ela ter ido embora sem se despedir e depois de descobrir que a amiga de Los Angeles de Elle, Madison, havia o beijado.
No meio da discussão apaixonada, Dustin surpreende Elle com um beijo. O problema? Miles assiste a tudo de longe, com uma expressão de total decepção, e vai embora de coração partido. A temporada acaba exatamente com essa confusão no ar: Elle beijou Dustin, machucou Miles, e não escolheu definitivamente nenhum dos dois.

O que acontece com Liz e Kimberly?
Para quem estava torcendo pelo casal, o final entregou boas resoluções. Depois de ficarem juntas secretamente em um acampamento de verão, Kimberly exigiu que o caso ficasse em segredo, esfriando a relação com Liz. Porém, Kimberly vai até a loja de discos onde Liz trabalha para pedir que ela cante no baile da escola, já que a banda oficial cancelou.
Antes de subir ao palco, Liz está uma pilha de nervos. Nos bastidores, Kimberly aparece para tranquilizá-la e a surpreende com um beijo de apoio. Apesar de Liz brincar que agora está “surtando ainda mais”, a apresentação é um sucesso absoluto, com Kimberly dançando e curtindo na plateia.
Mistério resolvido: quem estava roubando a escola?
A série também resolve a trama investigativa da temporada. Graças ao trabalho de detetive de Elle e seus amigos, que incluiu até uma invasão no melhor estilo “O Clube dos Cinco”, a verdade veio à tona.
O diretor da escola, Shane Anderson (Matt Oberg), e o candidato a prefeito, Dean Wilson (James Van Der Beek, em seu último papel antes de seu falecimento), estavam envolvidos em um esquema de corrupção. Wilson chantageava o diretor (que tinha uma segunda família secreta) para desviar pequenos fundos da escola para financiar sua campanha política. Com a revelação feita brilhantemente por Elle, ambos são presos, e a secretária da escola, Donna (Amy Pietz) – mãe de Liz –, é inocentada das falsas acusações de roubo e tem seu emprego de volta.
Vai ter 2ª temporada de Elle no Prime Video?
Sim! Os fãs podem ficar tranquilos. A Amazon confia tanto na força do universo de Legalmente Loira que já renovou Elle para uma 2ª temporada antes mesmo da estreia da primeira.
A criadora e showrunner Laura Kittrell confirmou que não haverá saltos no tempo. “Retomamos na 2ª temporada exatamente depois que a 1ª termina”, revelou ela, garantindo que o público não precisará esperar para ver como o triângulo amoroso entre Elle, Dustin e Miles será resolvido na pista de dança. Além disso, a dinâmica romântica secreta entre Liz e Kimberly, que agora está mais clara, também será explorada nos próximos episódios.
A primeira temporada completa de Elle já está disponível no catálogo do Prime Video.
Ficha técnica
- Título: Elle
- Plataforma: Prime Video
- Criadora/Showrunners: Laura Kittrell e Caroline Dries
- Produção Executiva: Reese Witherspoon, Lauren Neustadter, Marc Platt, entre outros
- Elenco Principal: Lexi Minetree (Elle Woods), June Diane Raphael (Eva Woods), Tom Everett Scott (Wyatt Woods), Zac Looker (Dustin), Jacob Moskovitz (Miles), Gabrielle Policano (Liz), Chandler Kinney (Kimberly), Danielle Chand (Shannon) e James Van Der Beek (Dean Wilson)















